| /dports/editors/calligra/calligra-3.2.1/po/fr/ |
| H A D | calligra_shape_vector.po | 33 msgstr "Image vectorielle"
38 msgstr "Une forme affichant une image vectorielle (EMF, WMF, SVM)"
43 msgstr "Image vectorielle libre (EMF, WMF, SVM)"
48 msgstr "Outil pour image vectorielle (EMF, WMF, SVM, SVG)"
|
| /dports/graphics/qgis-ltr/qgis-3.16.16/i18n/ |
| H A D | qgis_fr.ts | 16 <translation>La couche active n'est pas une couche vectorielle.</translation>
165 <translation>Rastérisation d'une couche vectorielle</translation>
300 <translation>Information sur la couche vectorielle</translation>
714 <translation>Analyse vectorielle</translation>
1179 <translation>Géométrie vectorielle</translation>
1245 <translation>Analyse vectorielle</translation>
1527 <translation>Géométrie vectorielle</translation>
22675 …n>Cet algorithme effectue un contrôle de validité sur les géométries d'une couche vectorielle.
22700 …et algorithme crée un diagramme de dispersion X-Y simple pour une couche vectorielle.</translation>
22747 … <translation>Cet algorithme crée un nuage de points 3D pour une couche vectorielle</translation>
[all …]
|
| /dports/science/tfel/tfel-3.4.0/docs/mfront/ |
| H A D | glossary.tex.in | 136 \Glossary{TemperatureGradient}{vectorielle}{K.m^{-1}}{le gradient de
139 \Glossary{HeatFlux}{vectorielle}{J.m^{-2}.s^{-1}}{la densité de flux
|
| /dports/science/tfel-edf/tfel-3.2.1/docs/mfront/ |
| H A D | glossary.tex.in | 136 \Glossary{TemperatureGradient}{vectorielle}{K.m^{-1}}{le gradient de
139 \Glossary{HeatFlux}{vectorielle}{J.m^{-2}.s^{-1}}{la densité de flux
|
| /dports/science/tfel/tfel-3.4.0/docs/mfront/behaviours/ |
| H A D | annexe-orthotropie.tex.in | 32 vectorielle. En \(3D\), ce tenseur s'écrira donc~:
287 forme vectorielle. En \(3D\), les composantes du tenseur des contraintes
|
| /dports/science/tfel-edf/tfel-3.2.1/docs/mfront/behaviours/ |
| H A D | annexe-orthotropie.tex.in | 32 vectorielle. En \(3D\), ce tenseur s'écrira donc~:
287 forme vectorielle. En \(3D\), les composantes du tenseur des contraintes
|
| /dports/multimedia/opentoonz/opentoonz-1.5.0/toonz/sources/translations/french/ |
| H A D | toonzlib.ts | 636 <translation>Une image vectorielle était attendue : %1</translation>
644 <translation>L'argument doit être un niveau ou une image vectorielle : </translation>
|
| /dports/databases/grass7/grass-7.8.6/locale/po/ |
| H A D | grasslibs_fr.po | 2592 msgstr "Nom de la couche vectorielle en entrée"
2601 msgstr "Nom de(s) couche(s) vectorielle(s) en entrée"
2609 msgstr "Nom de la couche vectorielle en sortie"
4610 msgstr "La couche vectorielle <%s> existe déjà et va être écrasé"
4616 msgstr "Impossible de supprimer la couche vectorielle <%s>"
4621 msgstr "Impossible de copier la couche vectorielle <%s> vers <%s>"
4630 msgstr "Impossible d'ouvrir la couche vectorielle <%s>"
5112 msgstr "Impossible de créer la couche vectorielle <%s>"
5603 msgstr "Impossible de lire la carte vectorielle"
5924 msgstr "Nom de couche vectorielle illégale <%s>. Les mot-clefs SQL ne peut pas être utilisés comme …
[all …]
|
| H A D | grasswxpy_fr.po | 3099 msgstr "Carte vectorielle"
3240 msgstr "Carte vectorielle :"
5017 msgstr "Carte vectorielle <%s> non trouvée"
5623 msgstr "Carte vectorielle"
5905 msgstr "Carte vectorielle en 3D"
5909 msgstr "Carte vectorielle en 2D"
6184 msgstr "Carte vectorielle non sélectionnée."
7119 msgstr "Ajouter une couche vectorielle"
7369 msgstr "Carte vectorielle <%s> ajoutée"
19007 msgstr "Manuel de numérisation vectorielle"
[all …]
|
| /dports/science/code_saturne/code_saturne-7.1.0/docs/theory/ |
| H A D | inimas.tex | 32 faces. Il prend une variable vectorielle associ\'ee au centre des cellules
|
| H A D | elbase.tex | 107 {\bf Notations d'analyse vectorielle}
530 vectorielle) donne $\dive\vect{B} = \text{cst}$.}~:
|
| /dports/science/tfel/tfel-3.4.0/docs/tfel/ |
| H A D | reference-guide.tex.in | 526 Représentation matricielle & & Représentation vectorielle
530 Cette représentation vectorielle est telle que le produit contracté de
697 la représentation vectorielle des tenseurs d'ordre \(2\), une
700 est égal au produit de leur représentation matricielle et vectorielle
|
| /dports/science/tfel-edf/tfel-3.2.1/docs/tfel/ |
| H A D | reference-guide.tex.in | 526 Représentation matricielle & & Représentation vectorielle
530 Cette représentation vectorielle est telle que le produit contracté de
697 la représentation vectorielle des tenseurs d'ordre \(2\), une
700 est égal au produit de leur représentation matricielle et vectorielle
|
| /dports/sysutils/goaccess/goaccess-1.4.6/po/ |
| H A D | fr.po | 637 msgstr "Courbe vectorielle"
|
| /dports/science/tfel/tfel-3.4.0/docs/mfront/finitestrain/ |
| H A D | finitestrain.tex.in | 1861 logarithmiques s'écrit, en notation vectorielle~:
2014 \section{Représentation vectorielle des tenseurs d'ordre $2$ non
2073 utilise dans \mfront{} la représentation vectorielle des tenseurs
2076 En utilisant cette représentation vectorielle, il est possible de
|
| /dports/science/tfel-edf/tfel-3.2.1/docs/mfront/finitestrain/ |
| H A D | finitestrain.tex.in | 1861 logarithmiques s'écrit, en notation vectorielle~:
2014 \section{Représentation vectorielle des tenseurs d'ordre $2$ non
2073 utilise dans \mfront{} la représentation vectorielle des tenseurs
2076 En utilisant cette représentation vectorielle, il est possible de
|
| /dports/graphics/qgis/qgis-3.22.3/i18n/ |
| H A D | qgis_fr.ts | 744 <translation>Analyse vectorielle</translation>
1209 <translation>Géométrie vectorielle</translation>
1275 <translation>Analyse vectorielle</translation>
1561 <translation>Géométrie vectorielle</translation>
34454 <translation>Couche vectorielle</translation>
134326 <translation>Géométrie vectorielle</translation> property
134914 <translation>Couche vectorielle</translation> property
135421 <translation>Analyse vectorielle</translation> property
135848 <translation>Analyse vectorielle</translation> property
135902 <translation>Géométrie vectorielle</translation> property
[all …]
|
| /dports/devel/agar/agar-1.5.0/po/ |
| H A D | fr.po | 2027 msgstr "Projection vectorielle"
2409 msgstr "Projection vectorielle."
|
| /dports/science/step/step-21.12.3/po/fr/ |
| H A D | step_objinfo_files.po | 689 #~ "Le poids est une quantité vectorielle. Il est souvent désigné par « W » "
|
| /dports/graphics/art/ART-1.9.3/rtdata/languages/ |
| H A D | Francais | 268 HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HC;Teinte-Chromaticité vue vectorielle
269 HISTOGRAM_TOOLTIP_TYPE_VECTORSCOPE_HS;Teinte-Saturation vue vectorielle
|
| /dports/print/lilypond-devel/lilypond-2.23.5/Documentation/fr/notation/ |
| H A D | changing-defaults.itely | 4170 @headitem fonctionnelle @tab vectorielle @tab saut @tab saut @tab saut
4215 Voici un exemple d'utilisation de la forme vectorielle pour contrôler la
4230 Lors d'un forçage de @code{break-visibility} sous une forme vectorielle,
4291 @code{break-visibility} -- forme vectorielle à trois éléments ou forme
|
| /dports/print/lilypond/lilypond-2.22.1/Documentation/fr/notation/ |
| H A D | changing-defaults.itely | 4085 @headitem fonctionnelle @tab vectorielle @tab saut @tab saut @tab saut
4127 Voici un exemple d'utilisation de la forme vectorielle pour contrôler la
4142 Lors d'un forçage de @code{break-visibility} sous une forme vectorielle,
4203 @code{break-visibility} -- forme vectorielle à trois éléments ou forme
|
| /dports/math/kig/kig-21.12.3/po/fr/ |
| H A D | kig.po | 146 msgstr "Construire la différence vectorielle de deux vecteurs."
1723 msgstr "Construire la somme vectorielle de deux vecteurs."
2100 msgstr "Test d'égalité vectorielle"
|
| /dports/misc/shared-mime-info/shared-mime-info-ef58b2b2f7ad4070171c6e45e3b3764daa3ff2c1/po/ |
| H A D | fr.po | 2073 msgstr "image vectorielle DXF"
|
| /dports/graphics/krita/krita-4.4.8/po/fr/ |
| H A D | krita.po | 6520 msgstr "&Convertir en sélection vectorielle"
6527 msgstr "Convertir en sélection vectorielle"
11701 msgstr "Convertir en sélection vectorielle"
13944 msgstr "Effacer une sélection vectorielle"
17109 msgstr "Sélection vectorielle"
45953 #~ msgstr "Outil image vectorielle"
49091 #~ msgstr "Image vectorielle"
51125 #~ msgstr "Sélection vectorielle"
63383 #~ msgstr "Outil image vectorielle"
78026 #~ msgstr "Image vectorielle"
[all …]
|