Home
last modified time | relevance | path

Searched +refs:R +refs:p +refs:tition (Results 126 – 150 of 283) sorted by relevance

12345678910>>...12

/dports/print/ghostscript7-base/ghostscript-7.07/gimp-print-4.2.7/po/
H A Dfr.po1554 msgstr "R�solution"
1649 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
1691 "(R).\n"
1740 "Perform maintenance on EPSON Stylus (R) printers.\n"
1776 "Maintenance sur les imprimantes EPSON Stylus (R).\n"
2608 msgstr "R�p�tition de l'op�ration d'alignement.\n"
2863 "R�gle la luminosit� de l'impression.\n"
2921 "Ajustement de la densit� (quantit� d'encre) de l'impression. R�duisez la "
3374 msgstr "R�solution et qualit� de l'impression"
3378 msgstr "R�solution�:"
[all …]
/dports/finance/moneymanagerex/moneymanagerex-1.2.7/po/
H A Dfrench.po803 msgstr "Nombre de répétitions"
1036 msgstr "Spécifier la période en mois pour activer"
1044 msgstr "Specifier les nombre de répétition de cette série"
1067 msgstr "Répétitions"
1152 msgstr "&Editer la série de factures / dépôts"
1156 msgstr "Supprimer la série de factures / dépôts"
1309 msgstr "Réel: "
3355 msgstr " Opération répétitives"
4560 msgstr "Réseau"
6106 #~ msgstr "Créer une opération répétitive"
[all …]
/dports/games/freecol/freecol-0.11.6/data/strings/
H A DFreeColMessages_fr.properties116 reset=Réinitialiser
147 finalResult=Résultat final
166 rules=Règles
1570 model.improvement.road.occupationString=R
1704 model.role.name=Rôle
2096 model.regionType.land.name=Région
2144 model.unit.occupation.underRepair=R
2147 model.unit.underRepair=Réparation (%turns%)
2623 report.labour.summary=Résumé
2678 report.colony.tile.road.header=R
[all …]
/dports/graphics/lazpaint/lazpaint-7.1.6/lazpaint/release/bin/i18n/
H A Dlazpaint.fr.po188 msgstr "Répertoire parent"
1083 msgstr "Répéter..."
1458 msgstr "Répéter l'image"
2131 msgstr "Bruit R/V/B"
2308 msgid "R"
2309 msgstr "R"
3235 msgstr "Répétition"
3269 msgstr "Réseau"
3399 msgstr "Répertoires récents :"
3421 msgstr "Répéter l'image"
/dports/games/eboard/eboard-1.1.3/multilang/
H A Deboard.fr.po785 msgstr "Bip (fréquence, durée, répétition et périphérique)"
1140 msgstr "Répertoire:"
1678 msgstr "Réponse invalide à DGT_SEND_BRD sur le port %s:%s"
1695 "Réglages du Joystick:\n"
1839 msgstr "Réseau inaccessible"
2027 msgstr "Jouer un WAV (nom du fichier et périphérique, sox soit être installé)"
2177 msgstr "Réponse au seek #%d"
2187 msgstr "Résultat"
2519 msgstr "Réfléchir pendant le tour de l'adversaire"
2603 msgstr "Type: X coups par période de temps"
[all …]
/dports/french/mythes/fr-mythes-2.3/
H A Dthes_fr.dat2621 (Nom)|répétition|assonance|consonance|écho|rime
40584 (Nom)|récurrence|répétition
45590 (Nom)|métropolitain|R.E.R.
45594 (Adjectif Nom)|hexagonal|français|métro|R.E.R.
51991 (Nom)|fréquence|intervalle|période|rythme|répétition
52396 pétition|1
53351 (Nom)|demande|pétition|requête
58934 (Nom)|itération|répétition
59056 (Nom)|répétition|réitération
60181 répétition|1
[all …]
/dports/editors/texstudio/texstudio-4.1.2/utilities/dictionaries/
H A Dth_fr_FR_v2.dat52 R.E.R.|1
2467 (Nom)|r�p�tition|assonance|consonance|�cho|rime
37781 (Nom)|r�currence|r�p�tition
44323 (Nom)|m�tropolitain|R.E.R.
44327 (Adjectif Nom)|hexagonal|fran�ais|m�tro|R.E.R.
50027 (Nom)|demande|p�tition|requ�te
54045 (Nom)|fr�quence|intervalle|p�riode|rythme|r�p�tition
54126 p�tition|1
58365 (Nom)|it�ration|r�p�tition
58413 (Nom)|r�p�tition|r�it�ration
[all …]
/dports/audio/audacity/audacity-Audacity-3.1.3/locale/
H A Dfr.po6010 msgstr "Répéter %s"
7797 msgstr "Répéter le traitement"
7919 msgstr "Répète l’audio sélectionné encore et encore"
9338 msgstr "Répéter"
9342 msgstr "Répète la sélection du nombre de fois spécifié"
9368 msgstr "Attention : pas de répétition."
13911 msgstr "&Répéter %s"
13928 msgstr "Répéter le dernier générateur"
13936 msgstr "Répéter le dernier effet"
13944 msgstr "Répéter le dernier analyseur"
[all …]
/dports/games/widelands/widelands-build21/po/maps/
H A Dfr.po107 …père de trois fils forts et ambitieux, et chef de guerre d'une armée qui pourrait s'opposer à un e…
246 …ur au foyer, Lutius et son équipage firent face à une économie en pagaille. Réduire les goulots d'…
340 #: ../../data/maps/Astoria 2.R.wmf/elemental:8
341 msgid "Astoria 2.R"
342 msgstr "Astoria 2.R"
344 #: ../../data/maps/Astoria 2.R.wmf/elemental:10
348 #: ../../data/maps/Astoria 2.R.wmf/elemental:9
592 msgstr "Deux empires s'affrontent pour les trésors d'une péninsule légendaire..."
740 msgstr "Seule une petite colline au centre de la carte connecte ces quatres tribus en compétition. …
/dports/graphics/mtpaint/mtPaint-4ea607e/po/
H A Dfr.po562 msgstr "Réversible"
790 msgstr "Répertoire"
864 msgstr "Répertoire personnel"
2094 msgstr "Réduire l'opacité"
3061 msgstr "Réinitialiser"
3374 msgstr "Réduction"
3470 msgstr "Répéter"
3522 msgstr "Longueur de répétition"
4067 msgstr "Paramètres du périphérique"
4071 msgstr "Configurer le périphérique"
[all …]
/dports/deskutils/kdepim-addons/kdepim-addons-21.12.3/po/fr/
H A Dkorganizer_plugins.po309 msgid "Erev R.H."
310 msgstr "Erev R. H."
2624 #~ msgstr "Réunion"
5450 #~ msgid "R&emove"
5959 #~ msgstr "Répétitions : "
7258 #~ msgstr "Résumé"
8460 #~ msgstr "Rôle"
9398 #~ msgstr "Règle de périodicité"
9422 #~ "La date de fin « %1 » de la répétition doit être postérieure à la date de "
10352 #~ msgstr "&Répéter :"
[all …]
/dports/audio/exaile/exaile-4.1.1/po/
H A Dfr.po332 msgstr "RÉPERTOIRE"
704 msgstr "_Tout Répéter"
708 msgstr "Répéter U_ne"
1835 msgstr "Répét_er"
2294 msgstr "Répéter la lecture"
2812 msgstr "Répéter cette partie"
2816 msgstr "Répéter le début"
2820 msgstr "Répéter la fin"
2824 msgstr "Réveil"
4442 msgstr "Répétition A-B"
[all …]
/dports/cad/kicad-devel/kicad-a17a58203b33e08b966075833b177dad5740c236/translation/pofiles/
H A Dfr.po3865 msgstr "Nombre de Répétions"
3869 msgstr "Incrémentation des Labels en Répétition"
3873 msgstr "Incrémentation des Positions en Répétition"
12260 msgstr "&Pas de répétition des pins:"
19483 msgstr "Paramètres de Répétition"
19498 "répétition."
19506 msgstr "Incrément de distance sur l’axe X pour chaque répétition."
19514 msgstr "Incrément de distance sur l’axe Y pour chaque répétition."
42912 #~ msgstr "Pas &horizontal pour la répétition d'éléments:"
42915 #~ msgstr "Pas &vertical pour la répétition d'éléments:"
[all …]
/dports/graphics/libgphoto2/libgphoto2-2.5.26/po/
H A Dfr.po7700 msgstr "Version du périphérique"
7824 msgstr "Nom du périphérique familier"
9396 msgstr "Objet PTP père incorrect"
10544 msgstr "Valeur de répétition manuelle du flash"
10587 msgstr "Certification du périphérique"
10599 msgstr "Nom du périphérique familier"
10607 msgstr "Icône du périphérique"
11272 msgstr "Réinitialiser le périphérique"
11284 msgstr "Éteindre le périphérique"
11296 msgstr "Réglage de valeur de propriété du périphérique"
[all …]
/dports/deskutils/gcal/gcal-4.1/po/
H A Dfr.po358 msgstr "République de Corée"
762 msgstr "République Tchèque"
1290 msgid "Réunion"
1291 msgstr "Réunion"
4996 msgstr " utiliser la période de la réforme grégorienne"
5001 msgstr " période actuelle respectée: %02d-%02d %s %0*d"
5006 msgstr " %-*d%*s = fixer la période à: %02d-%02d %s %0*d"
5097 msgstr " période impliquée: Aujourd'hui"
5183 " # o = omettre la répétition des champs des dates fixes"
5219 msgstr " 2. période respectée"
[all …]
/dports/misc/cinnamon-translations/cinnamon-translations-4.8.3/po-export/cinnamon/
H A Dcinnamon-fr.po1506 msgstr "Répétition désactivée"
1527 msgstr "Répéter un seul morceau"
2318 msgid "%R:%S"
2322 msgid "%R"
2323 msgstr "%R"
2326 msgid "%l:%M:%S %p"
2330 msgid "%l:%M %p"
4604 msgstr "Répéter"
4655 msgstr "Répétition de touche"
4663 msgstr "Activer la répétition de touche"
[all …]
/dports/www/dolibarr13/dolibarr-13.0.5/htdocs/langs/fr_FR/
H A Dadmin.lang259 SocialNetworks=Réseaux sociaux
400 PDFLocaltax=Règles pour %s
1002 DictionaryRegion=Régions
1170 Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Dépôt de chèque non effectué
1285 PathDirectory=Répertoire
1828 NewFiscalYear=Nouvelle période fiscale
1829 OpenFiscalYear=Ouvrir période fiscale
1830 CloseFiscalYear=Fermer période fiscale
1831 DeleteFiscalYear=Effacer période fiscale
1833 ShowFiscalYear=Afficher période fiscale
[all …]
/dports/www/dolibarr/dolibarr-14.0.3/htdocs/langs/fr_FR/
H A Dadmin.lang264 SocialNetworks=Réseaux sociaux
407 PDFLocaltax=Règles pour %s
1016 DictionaryRegion=Régions
1185 Delays_MAIN_DELAY_CHEQUES_TO_DEPOSIT=Dépôt de chèque non effectué
1302 PathDirectory=Répertoire
1852 NewFiscalYear=Nouvelle période fiscale
1853 OpenFiscalYear=Ouvrir période fiscale
1854 CloseFiscalYear=Fermer période fiscale
1855 DeleteFiscalYear=Effacer période fiscale
1857 ShowFiscalYear=Afficher période fiscale
[all …]
/dports/print/lilypond/lilypond-2.22.1/Documentation/po/
H A Dfr.po237 msgstr "Règles de formatage"
2440 msgstr "Rétablissement"
2899 msgstr "répétition de temps"
3546 msgstr "répétition de mesure"
3718 msgstr "répétition en pourcent"
3823 msgstr "répétition"
3930 msgstr "barre de répétition"
4547 msgstr "Répétitions et MIDI"
5638 msgstr "Scripts de reprise et de répétition"
5932 msgstr "Résultat"
[all …]
/dports/print/lilypond-devel/lilypond-2.23.5/Documentation/po/
H A Dfr.po237 msgstr "Règles de formatage"
2440 msgstr "Rétablissement"
2899 msgstr "répétition de temps"
3546 msgstr "répétition de mesure"
3718 msgstr "répétition en pourcent"
3823 msgstr "répétition"
3930 msgstr "barre de répétition"
4547 msgstr "Répétitions et MIDI"
5638 msgstr "Scripts de reprise et de répétition"
5932 msgstr "Résultat"
[all …]
/dports/devel/etl/synfig-1.2.2/synfig-core/po/
H A Dfr.po306 msgstr "Jeu de Région"
1522 msgstr "Région"
1943 msgstr "Répète la valeur aléatoire après le temps définit"
3267 msgstr "Référence"
3313 msgstr "Répéter le Dégradé"
3349 msgstr "Réciproque"
3399 msgstr "Réel"
4613 msgstr "Le dégradé source à répéter"
4621 msgstr "Le nombre de répétition du dégradé"
4627 "Détermine la quantité de biais du dégradé source dans la répétition [0,1]"
[all …]
/dports/graphics/synfig/synfig-1.2.2/synfig-core/po/
H A Dfr.po306 msgstr "Jeu de Région"
1522 msgstr "Région"
1943 msgstr "Répète la valeur aléatoire après le temps définit"
3267 msgstr "Référence"
3313 msgstr "Répéter le Dégradé"
3349 msgstr "Réciproque"
3399 msgstr "Réel"
4613 msgstr "Le dégradé source à répéter"
4621 msgstr "Le nombre de répétition du dégradé"
4627 "Détermine la quantité de biais du dégradé source dans la répétition [0,1]"
[all …]
/dports/graphics/synfigstudio/synfig-1.2.2/synfig-core/po/
H A Dfr.po306 msgstr "Jeu de Région"
1522 msgstr "Région"
1943 msgstr "Répète la valeur aléatoire après le temps définit"
3267 msgstr "Référence"
3313 msgstr "Répéter le Dégradé"
3349 msgstr "Réciproque"
3399 msgstr "Réel"
4613 msgstr "Le dégradé source à répéter"
4621 msgstr "Le nombre de répétition du dégradé"
4627 "Détermine la quantité de biais du dégradé source dans la répétition [0,1]"
[all …]
/dports/multimedia/quodlibet/quodlibet-4.3.0/po/
H A Dfr.po452 msgid "R&B"
1009 msgstr "Activer, désactiver ou basculer le mode répétition"
1013 msgstr "Définir le type de mode de répétition"
1017 msgstr "Régler le volume"
1487 msgstr "Réveille-matin"
3019 msgstr "Répéter chaque piste"
4174 msgstr "Réinitialiser"
4502 msgstr "Répéter cette piste"
5266 msgstr "Réafficher"
5270 msgstr "Réafficher"
[all …]
/dports/multimedia/kdenlive/kdenlive-21.12.3/po/fr/
H A Dkdenlive.po2062 msgstr "Désactiver la répétition"
8782 msgid "720p"
8787 msgid "540p"
14107 "<p>An en Dash (dash of the width of an n).</p><p>Usage examples: In English "
14114 "<p> « En » est un tiret court (de la largeur d'un n).</p><p>Exemples "
14125 "<p>An em Dash (dash of the width of an m).</p><p>Usage examples: In English "
14130 "<p> « Em » est un tiret long (de la largeur d'un m).</p><p>Exemples "
14138 "<p>Narrow no-break space. Has the same width as U+2009.</p><p>Usage: For "
14142 "&#xa0;R. with U+00a0).</p><p>See <a href=\"https://de.wikipedia.org/wiki/"
14145 "<p>Espace insécable étroit. A la même largeur que U+2009.</p><p> "
[all …]

12345678910>>...12